學(xué)英語(yǔ) 迎亞運(yùn)·交通篇 2 坐地鐵去西湖

Peter: Hello, I want to visit the West Lake. Is there any subway line that can take me there?

皮特：您好！我想去西湖游玩，這附近有地鐵可以坐嗎？

Xiao Ming: Yes. There is a subway station called the Asian Games Village Station behind this building.

小明：有的。這棟樓后面就有一個(gè)地鐵站，叫亞運(yùn)村站。

Peter: I see.

皮特：好的。

Xiao Ming: Line6 will take you to the Jiangling Road Station. Then you have to take Line1 to the Longxiang Bridge Station.

小明：在那里坐6號(hào)線到江陵路站，然后轉(zhuǎn)1號(hào)線到龍翔橋站。

Peter: Can I see the lake once I get out of the station?

皮特：出地鐵站就能看到湖嗎？

Xiao Ming: Well, not exactly. You will get there after a3-minute walk towards the west.

小明：那倒不行，您還需要往西走3分鐘就到了。

Peter: That sounds fantastic! You are so helpful, many thanks!

皮特：太好了！十分感謝您提供的信息！

Xiao Ming: You are welcome. Have a good time.

小明：不用謝！希望您玩得開心！

1.一些大家熟知的景區(qū)、旅游活動(dòng)的英文表達(dá)：

西湖   West Lake

湘湖   Xiang Lake

杭州樂園   Hangzhou Paradise

錢塘江夜游   the Qiantang River Night Cruise

杭州長(zhǎng)喬極地海洋公園   Hangzhou Changqiao Polar Ocean Park

2.一些常用的亞運(yùn)場(chǎng)館的英文表達(dá)：

亞運(yùn)村   The Asian Games Village

國(guó)博中心   Hangzhou International Expo Center

杭州體育館   Hangzhou Gymnasium

蓮花碗（“大蓮花”）  Hangzhou Olympic Sports Center

3.告別時(shí)，我們可用“Have a good time.”來祝愿對(duì)方“玩得開心”。類似的表達(dá)還有“Enjoy your stay here/in Hangzhou.”（祝您在這/杭州期間過得開心。）

本期文本及語(yǔ)音由浙江旅游職業(yè)學(xué)院曹健老師提供